teachings
གསུང་ཆོས། • Teachings • 課程

• 32 •

Featured image for “365 Daily Teachings”

365 Daily Teachings

༧སྐྱབས་རྗེ་ཡོངས་འཛིན་མཁན་ཆེན་ཁྲ་འགུ་རིན་པོ་ཆེའི་ཞལ་གདམས་གཅེས་བཏུས།

EPUB PDF

This book “356 Daily Teachings of Khenchen Thrangu Rinpoche” is a carefully selected compilation of 365 short and practical heart advice from the teachings of the 9th Very Venerable Khenchen Thrangu Rinpoche. These profound teachings have been selected from more than 35 English books that were skillfully translated, ensuring their authenticity and clarity.

ད་དུང་བལྟ་ཀློག • Read More • 閱讀更多
Featured image for “༸སྐྱབས་རྗེ་ཡོངས་འཛིན་མཁན་ཆེན་ཁྲ་འགུ་རིན་པོ་ཆེའི་ཞལ་གདམས་གཅེས་བཏུས།”

༸སྐྱབས་རྗེ་ཡོངས་འཛིན་མཁན་ཆེན་ཁྲ་འགུ་རིན་པོ་ཆེའི་ཞལ་གདམས་གཅེས་བཏུས།

EPUB PDF

༧སྐྱབས་རྗེ་ཡོངས་འཛིན་མཁན་ཆེན་ཁྲ་འགུ་རིན་པོ་ཆེའི་ཞལ་གདམས་གཅེས་བཏུས་ཞེས་པ་འདི་ནི། མཁན་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ་ཉིད་ཀྱིས་མཛད་གནང་བའི་གསུང་རྩོམ་རྒྱ་མཚོ་ལྟ་བུ་ལས་གདམས་པ་གང་གཅེས་གཅེས་རྣམས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྒྲིགས་པ་ཡིན། གཞུང་རྒྱ་ཆེ་བར་ལྟ་ཀློག་མ་ཁོམ་པ་རྣམས་ལ། ཚིག་ཉུང་ལ་གནད་བསྡུས་པ། དོན་གོ་སླ་བ། ཆོད་ཆེ་བ་གདམས་ངག་ཞག་སུམ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ་རེ་ལྔའི་གྲངས་དང་ལྡན་པ། ཉིན་མ་རེར་གདམས་པ་རེ་ཐུགས་ལ་བཟུང་ནས་ལག་ཏུ་ལེན་ཐུབ་པ་བྱུང་ན་ཕན་ཐོག་ཤིན་ཏུ་ཆེ།

ད་དུང་བལྟ་ཀློག • Read More • 閱讀更多
Featured image for “Szczęśliwe życie”

Szczęśliwe życie

Rady dla starszych praktykujących

EPUB PDF   Apple Books   “Google

Szczęśliwe życie jest pierwszym podręcznikiem do praktyki napisanym z myślą o osobach starszych. Khencien Thrangu Rinpocze był jednym z najbardziej szanowanych lamów szkoły karma kagju. Poświęcił życie propagowaniu Dharmy, prowadził ośrodki i uczniów na całym świecie. Odwołując się do własnych doświadczeń, Rinpocze radzi tu, jak praktykować, myśleć i postępować w obliczu starości, choroby i śmierci.

ད་དུང་བལྟ་ཀློག • Read More • 閱讀更多
Featured image for “La preghiera breve di Vajradhara”

La preghiera breve di Vajradhara

Insegnamento sul lignaggio e su come mantenere il riconoscimento della propria natura

EPUB PDF   Apple Books   “Google

Dalla Prefazione:

Dorje Chang Tungma è forse la più famosa delle preghiere Kagyu, viene recitata prima delle sessioni d’insegnamento e spesso anche nella pratica quotidiana. Quasi tutti la conoscono a memoria, ma la familiarità può essere pericolosa. È fin troppo facile recitare la preghiera distrattamente, come un pappagallo, senza concentrarsi sulle parole o riflettere sul senso di ciò che si dice. Studiandola, possiamo ottenere una migliore comprensione e saremo capaci di apprezzarne in modo più completo la profondità.

ད་དུང་བལྟ་ཀློག • Read More • 閱讀更多
Featured image for “Le Premier Karmapa”
Featured image for “Krótka modlitwa z Wadżradharą”

Krótka modlitwa z Wadżradharą

Nauki o linii i pielęgnowaniu własnej natury

EPUB PDF   Apple Books

Z Przedmowy: Dordże Czang Thungma jest jedną z najbardziej znanych modlitw kagju. Jej recytacja tradycyjnie rozpoczyna sesje nauk dharmy i przez wielu jest włączana do codziennej praktyki medytacyjnej. Ale właśnie fakt, że niemal każdy z nas zna ją na pamięć, niesie ze sobą pewne ryzyko. Łatwo bowiem popaść w manierę bezmyślnego powtarzania słów, nie zastanawiając się już nad ich znaczeniem. Gruntowniejsze przestudiowanie tego tekstu powinno sprawić, że uzyskamy lepsze zrozumienie i w pełni docenimy jego głębię.

ད་དུང་བལྟ་ཀློག • Read More • 閱讀更多
Featured image for “Transforming the Mind”

Transforming the Mind

The Four Dharmas of Gampopa

EPUB PDF   Apple Books   “Google

This commentary on the Four Dharmas of Gampopa is based on teachings Khenchen Thrangu Rinpoche gave at Karma Triyana Dharmachakra. The Tibetan edition, reviewed and revised by Rinpoche, was published by Thrangu Monastery in 2016. A Chinese edition was published soon afterwards, combining the commentary with another short teaching on consciousness and wisdom, given by Rinpoche in Germany in 1988. This eBook presents both these teachings in English.

ད་དུང་བལྟ་ཀློག • Read More • 閱讀更多
Featured image for “A Life of Happiness”

A Life of Happiness

A Practice Guide for Older Practitioners

EPUB PDF   Apple Books   “Google

This is the first Buddhist practice guide intended for older people. Khenchen Thrangu Rinpoche has dedicated his life to serving the Dharma and is one of the most revered teachers in the Karma Kagyu. Rinpoche draws on his own personal experiences of the problems encountered with ageing, declining health and end of life to give advice on the Dharma practices they should follow, the attitudes they should adopt, and the actions they should take. He includes advice to family members and care-givers and instructions about what they should do when someone dies.

ད་དུང་བལྟ་ཀློག • Read More • 閱讀更多
Featured image for “La Courte Prière à Vajradhara”

La Courte Prière à Vajradhara

Enseignement sur la lignée et comment maintenir la reconnaissance de sa propre nature

EPUB PDF   Apple Books   “Google

Le Gyalwang Karmapa donna ces enseignements dans le cadre du 29e Kagyu Meunlam à Bodhgaya, en Inde, du 26 au 28 février 2012. Environ 8000 personnes prirent part à cet événement auspicieux, principalement des membres de la Sangha des régions himalayennes mais également des fidèles venus du monde entier. Notre reconnaissance va à Ringou Tulkou Rinpoché qui servit d’interprète à Sa Sainteté en cette occasion. Pour cette publication, nous avons demandé à Lama Eric Trinlé Thayé de retraduire les enseignements à partir des enregistrements de façon à en saisir plus précisément les détails, ce qu’il est impossible de faire lors d’une traduction en direct.

ད་དུང་བལྟ་ཀློག • Read More • 閱讀更多
Featured image for “The Short Vajradhara Prayer”

The Short Vajradhara Prayer

A Teaching on the Lineage and Sustaining One’s Nature

EPUB KINDLE PDF

From the Preface: “The Dorje Chang Tungma is probably the most well-known of the Kagyu prayers, traditionally recited before teaching sessions and often recited by practitioners as part of their daily practice. Nearly everyone knows this prayer by heart, but such familiarity can be dangerous. It is all too easy to recite the prayer mindlessly, like a parrot, without focusing on the words or reflecting on the meaning of what we are saying. By studying it, we should gain deeper understanding and be able to appreciate its profundity more fully.”

ད་དུང་བལྟ་ཀློག • Read More • 閱讀更多
Featured image for “ནང་ཆོས་ངོ་སྤྲོད་དམ་ཆོས་བདུད་རྩིའི་ཉིང་ཁུ།”

ནང་ཆོས་ངོ་སྤྲོད་དམ་ཆོས་བདུད་རྩིའི་ཉིང་ཁུ།

EPUB PDF

བཛྲ་བིདྱཱ་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་གི་མཁན་པོ་ཤེས་རབ་ཕུན་ཚོགས་མཆོག་གིས་བརྩམས་གནང་བའི་ནང་ཆོས་ངོ་སྤྲོད་དམ་ཆོས་བདུད་རྩིའི་ཉིང་ཁུ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ཉིད་ལས་དང་པོ་པས་གོ་བདེ་ཞིང་ཉམས་ལེན་ལ་ཕན་པ་མ་ཟད་ནང་པའི་ཆོས་སྒོར་གསར་ཞུགས་རྣམས་སླ་ཆོས་སུ་མ་སོང་བར་ནང་ཆོས་ཀྱི་གོ་བ་ཟབ་མོ་རྒྱུད་ལ་སྐྱེ་བའི་ཕན་ཐོགས་ཆེན་པོ་བྱུང་ངེས་ལགས་པར་བརྟེན། ད་ལམ་འཕྲུལ་དེབ་ (Ebook) ཀྱི་ཐོག་དཔེ་སྒྲིག་བགྱིས་པ་ལགས།

ད་དུང་བལྟ་ཀློག • Read More • 閱讀更多
Featured image for “Meditaation avulla vapauteen”

Meditaation avulla vapauteen

EPUB KINDLE PDF

Ainutlaatuisella tavalla virittyen maailman nykytilaan Karmapa antaa selkeitä ja viisaita opetuksia aikamme avainkysymyksistä – ympäristöstä, yhteiskuntavastuusta ja häiritsevien tunteidemme kanssa työskentelystä. Hän antaa tuoreen näkökulman siihen kuinka meditoida ja rohkaisee meitä valitsemaan myötätunnon polun  ja sitoutumaan toimintaan muiden hyväksi.

Kirja perustuu hänen pyhyytensä opetuksiin, joita hän antoi ensimmäisellä historiallisella vierailullaan Kanadassa touko- ja kesäkuussa 2017.

ད་དུང་བལྟ་ཀློག • Read More • 閱讀更多
Featured image for “Ελευθερία μέσα απ’ τον Διαλογισμό”

Ελευθερία μέσα απ’ τον Διαλογισμό

EPUB KINDLE PDF

Εναρμονισμένος με τον σημερινό κόσμο μας μ’ έναν μοναδικό τρόπο, ο Κάρμαπα δίνει ξεκάθαρες και σοφές τεχνικές πάνω σε καίρια θέματα της εποχής μας – όπως είναι το περιβάλλον, η κοινωνική υπευθυνότητα και το να δουλεύουμε με τις ψυχολογικές και συναισθηματικές μας δοκιμασίες. Παρουσιάζει μια φρέσκια οπτική, σχετικά με το πώς να διαλογιζόμαστε και μας ενθαρρύνει να ακολουθήσουμε το μονοπάτι της συμπόνιας, ασχολούμενοι με πράξεις που ωφελούν τους άλλους. Ο Κάρμαπα έχει δώσει ένα βαθύ μήνυμα σε γλώσσα απλή και προσβάσιμη και με μια αυθεντικότητα που τον συνδέει με οποιονδήποτε συναντά, καθώς ξεδιπλώνει τους θησαυρούς του Βουδισμού στη σύγχρονη εποχή.

ད་དུང་བལྟ་ཀློག • Read More • 閱讀更多
Featured image for “At vinde Frihed gennem Meditation”

At vinde Frihed gennem Meditation

EPUB MOBI PDF

På unik vis og tilpasset vores nuværende verden, giver Karmapa os klare og vidende belæringer vedrørende vor tids vigtigste emner – som miljø, socialt ansvar samt at arbejde med vores følelsesmæssige uligevægt. Han bidrager med et nyt perspektiv på meditation og opmuntrer os til at følge en altruistisk vej, som i et aktivt engagement kan gavne andre. Karmapa åbner op for det buddhistiske skattekammer i moderne tid, og det gør han på et ligefremt og tilgængeligt sprog, hvor hans dybsindige besked med autenticitet forbinder ham med alle han møder.

Denne bog er baseret på Hans Helligheds belæringer under hans første historiske besøg til Canada i maj og juni 2017.

ད་དུང་བལྟ་ཀློག • Read More • 閱讀更多
Featured image for “La liberté par la méditation”

La liberté par la méditation

EPUB KINDLE PDF   Apple Books   “Google

A l’écoute du monde qui nous entoure, le Karmapa nous donne des enseignements précis et éclairés sur des questions clés de notre époque: l’environnement, la responsabilité sociale et le travail sur nos perturbations internes. Tout en nous offrant une perspective pleine de fraîcheur sur la méditation, il nous encourage à suivre le chemin de la compassionet à nous engager à travailler au bien des autres.

Le livre contient des enseignements donnés par sa Sainteté durant sa première visite historique au Canada, en mai-juin 2017.

ད་དུང་བལྟ་ཀློག • Read More • 閱讀更多
Featured image for “Lời khuyên từ trái tim của Đức 
Karmapa”

Lời khuyên từ trái tim của Đức 
Karmapa

EPUB KINDLE

Bậc giác ngộ được biết như là các Đức Karmapa đã dạy trong Phật Giáo Tây Tạng gần 900 năm. Lời Khuyên Từ Trái Tim của Đức Karmapa phát hành đánh dấu sự xuất hiện trong chuyến viếng thăm đầu tiên của Ngài ở Mỹ vào năm 2008; nó trình bày một số cái nhìn sâu sắc và trí tuệ của Đức Karmapa thứ 17, Ogyen Trinley Dorje, vì lợi ích của chúng sanh khắp quả địa cầu. Qua các cuộc giảng pháp, phỏng vấn, thơ và nhạc, bậc thầy trẻ tuổi này dâng những lời dạy hợp thời về một loạt các chủ đề: đánh giá cao môi trường, áp dụng tình thương yêu và từ bi, hiểu biết về nghiệp, và hoan hỷ hoà kính với các truyền thống tôn giáo khác.

ད་དུང་བལྟ་ཀློག • Read More • 閱讀更多
Featured image for “Wolność przez medytację”

Wolność przez medytację

EPUB PDF   Apple Books

Doskonale dostrojone do naszych czasów, jasne i pełne mądrości nauki Karmapy o najistotniejszych sprawach współczesnego świata — środowisku, społecznej odpowiedzialności i pracy z trudnymi emocjami. Karmapa przedstawia nowoczesne podejście do medytacji i inspiruje do wejścia na ścieżkę współczucia i działania dla dobra innych. Książka zawiera nauki udzielone przez Jego Świątobliwość podczas jego pierwszej wizyty w Kanadzie, w maju i czerwcu 2017 roku.

ད་དུང་བལྟ་ཀློག • Read More • 閱讀更多
Featured image for “Свобода благодаря медитации”

Свобода благодаря медитации

EPUB KINDLE PDF

Е.С. Кармапа, пребывающий в уникальном созвучии с современным миром, дарует ясные и мудрые учения по ключевым вопросам нашего времени — защите окружающей среды, социальной ответственности и взаимодействии с беспокоящими эмоциями. Он открывает новые перспективы на то, как медитировать, и призывает нас следовать по пути сострадания, совершая действия на благо других.

Книга основана на учениях, которые Его Святейшество даровал во время своего первого визита в Канаду в мае-июне 2017 года. 

ད་དུང་བལྟ་ཀློག • Read More • 閱讀更多
Featured image for “Compassion NOW!”

Compassion NOW!

EPUB PDF

Compassion NOW! exhorts us to translate compassionate feeling into positive action in the world. From a teaching given in India in 2010, the Seventeenth Gyalwang Karmapa asserts that having compassion for oneself is a necessary starting point. From there we can expand compassion to include those beings with whom we have a close connection, and from there expand it even further to develop immeasurable compassion for all sentient beings. We accomplish this through the mahayana practice of mind training, which the Karmapa discusses here with great clarity and insight. An overview of the vajrayana method of meditation on Chenrezik, the bodhisattva of compassion, is also included.

ད་དུང་བལྟ་ཀློག • Read More • 閱讀更多
Featured image for “The First Karmapa”
Featured image for “On the Four Noble Truths”

On the Four Noble Truths

EPUB PDF

Lama Yeshe Gyamtso gives an elegant presentation of the four noble truths, introducing several aspects of the Buddhist outlook, including the four seals, which are connected to the truth of suffering; the four mindfulnesses, which are the means through which you begin to abandon the cause of suffering; the four views, which are primarily views of cessation; and the four reliances, which are how to find a practical path. The teaching is both accessible to beginners and informative to long-standing practitioners.

ད་དུང་བལྟ་ཀློག • Read More • 閱讀更多
Featured image for “Taking Refuge”
Featured image for “བདེ་ཆེན་ཞིང་གི་འཇུག་སྒོ།”

བདེ་ཆེན་ཞིང་གི་འཇུག་སྒོ།

EPUB PDF

ད་ལམ་༧སྐྱབས་རྗེ་ཡོངས་འཛིན་མཁན་ཆེན་ཁྲ་འགུ་རིན་པོ་ཆེའི་གསུང་བདེ་ཆེན་ཞིང་གི་འཇུག་སྒོ་ཞེས་པ་འདི་ཉིད། གདུལ་བྱ་འདོད་གཉེར་ཅན་རྣམས་ལ་ཤེས་རབ་བསྐྱེད་པའི་ཆེད་དུ་མ་ཡིན་པར། ཆོས་ལ་དད་པ་བསྐྱེད་པའི་ཐབས་ཁོ་ནར་དགོངས་ཏེ། གོ་བདེ་བ་གཙོ་བོར་བྱས་ཏེ་གསུངས་པའི་གཞུང་ཞིག་ཡིན། སྔར་༧སྐྱབས་རྗེ་རྡོ་རྗེ་འཆང་མཁན་ཆེན་ཁྲ་འགུ་མཆོག་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེས་ཡུ་རོབ་དང་ཨ་རི་རྒྱལ་ཁབ་རྣམས་སུ་བསྟན་འགྲོའི་དོན་དུ་ཞབས་སོར་བཀྲིན་བསྐྱངས་པའི་སྐབས་སུ་སྐལ་ལྡན་གྱི་གདུལ་བྱ་རྣམས་ལ་བསྩལ་བའི་གསུང་ཆོས་དེ་རྣམས་ཝཱ་ཎ་བཛྲ་བིདྱཱ་དཔེ་མཛོད་ཁང་ནས་སྒྲ་འཛིན་འོད་སྡེར་དུ་བདག་གཉེར་གསོག་བསྲུང་བྱས་པ་རྣམས་ད་རེས་ཡི་གེའི་གཟུགས་སུ་སྒྲ་ཕབ་བགྱིས། དེ་དག་དཔེ་རྒྱུན་མ་ཆད་པར་འཛིན་སྐྱོང་སྤེལ་གསུམ་གནང་དགོས་པ་ནི། སློབ་བུ་རྣམས་ཀྱི་མ་བསྐོས་ཐོག་ཏུ་བབས་པའི་ལས་འགན་ཡིན་པར་དམིགས་ནས། ལོ་རེ་བཞིན་༧སྐྱབས་རྗེ་རིན་པོ་ཆེའི་གསུང་རྣམས་པར་སྐྲུན་བྱས་དང་བྱེད་བཞིན་ཡོད།

ད་དུང་བལྟ་ཀློག • Read More • 閱讀更多
Featured image for “Взаимосвязь”

Взаимосвязь

EPUB KINDLE

Новая книга Его Святейшество Кармапы посвящена проблемам взаимосвязанности. Его Святейшество показывает, как сильно мы можем измениться, если будем относиться к своей жизни как глубоко связанной с жизнью других людей, вместо того, чтобы видеть себя как обособленную и принципиально отдельную о других личность.

ད་དུང་བལྟ་ཀློག • Read More • 閱讀更多
Featured image for “365 Daily Teachings”

365 Daily Teachings

Featured image for “༸སྐྱབས་རྗེ་ཡོངས་འཛིན་མཁན་ཆེན་ཁྲ་འགུ་རིན་པོ་ཆེའི་ཞལ་གདམས་གཅེས་བཏུས།”

༸སྐྱབས་རྗེ་ཡོངས་འཛིན་མཁན་ཆེན་ཁྲ་འགུ་རིན་པོ་ཆེའི་ཞལ་གདམས་གཅེས་བཏུས།

Featured image for “Szczęśliwe życie”

Szczęśliwe życie

Featured image for “La preghiera breve di Vajradhara”

La preghiera breve di Vajradhara

Featured image for “Le Premier Karmapa”

Le Premier Karmapa

Featured image for “Krótka modlitwa z Wadżradharą”

Krótka modlitwa z Wadżradharą

Featured image for “Transforming the Mind”

Transforming the Mind

Featured image for “A Life of Happiness”

A Life of Happiness

Featured image for “La Courte Prière à Vajradhara”

La Courte Prière à Vajradhara

Featured image for “The Short Vajradhara Prayer”

The Short Vajradhara Prayer

Featured image for “ནང་ཆོས་ངོ་སྤྲོད་དམ་ཆོས་བདུད་རྩིའི་ཉིང་ཁུ།”

ནང་ཆོས་ངོ་སྤྲོད་དམ་ཆོས་བདུད་རྩིའི་ཉིང་ཁུ།

Featured image for “Meditaation avulla vapauteen”

Meditaation avulla vapauteen

Featured image for “Ελευθερία μέσα απ’ τον Διαλογισμό”

Ελευθερία μέσα απ’ τον Διαλογισμό

Featured image for “At vinde Frihed gennem Meditation”

At vinde Frihed gennem Meditation

Featured image for “La liberté par la méditation”

La liberté par la méditation

Featured image for “Lời khuyên từ trái tim của Đức 
Karmapa”

Lời khuyên từ trái tim của Đức 
Karmapa

Featured image for “Wolność przez medytację”

Wolność przez medytację

Featured image for “Свобода благодаря медитации”

Свобода благодаря медитации

Featured image for “Compassion NOW!”

Compassion NOW!

Featured image for “The First Karmapa”

The First Karmapa

Featured image for “On the Four Noble Truths”

On the Four Noble Truths

Featured image for “Taking Refuge”

Taking Refuge

Featured image for “བདེ་ཆེན་ཞིང་གི་འཇུག་སྒོ།”

བདེ་ཆེན་ཞིང་གི་འཇུག་སྒོ།

Featured image for “Взаимосвязь”

Взаимосвязь