
Μια ανθολογια για απαγγελια
འཕྲུལ་དེབ་ཕབ་ལེན།
Λήψη ηλεκτρονικού βιβλίου • 下載電子書
དཔེ་སྐྲུན་བྱེད་མཁན། Εκδότης 出版者 |
Kagyu Monlam International |
རྩོམ་པ་པོ། Συγγραφέας 作者 |
རྒྱལ་དབང་བཅུ་བདུན་པ། 17th Karmapa Ogyen Trinley Dorje 第十七世大寶法王 |
སྐད་རིགས། Γλώσσα 語言 |
Ελληνικά |
སྒྱུར་བ་པོ། Μετάφραση 譯者 |
Katerina Hohlaki, Maria Pitsiou, Chryssula Zerbini, Hara Kalomoiri |
འཕྲུལ་དེབ་ཀྱི་པར་གཞི། Έκδοση ηλεκτρονικού βιβλίου 電子書版本 |
2021-03-06 |
ཐུགས་སྣང་དགོས་པ། Όροι Χρήσης 使用須知 |
![]() |
Κάθε χρόνο χιλιάδες άνθρωποι, χειροτονημένοι και λαϊκοί, έρχονται στη Μποντγκάγια για να συμμετάσχουν στο Κάγκιου Μόνλαμ. Με την πρόθεση να προωθήσουν την ειρήνη στον κόσμο, έρχονται να ασκηθούν μαζί για μια βδομάδα, στον τόπο όπου ο Βούδας πέτυχε την πλήρη αφύπνιση. Από το 2004 ο Γκυάλουανγκ Κάρμαπα προεδρεύει του Μόνλαμ. Εξηγεί, "Το επίκεντρο του Μόνλαμ – αυτό που του δίνει δύναμη και φυτεύει τους σπόρους των μελλοντικών αποτελεσμάτων – είναι η απαγγελία ευχετήριων προσευχών και παρακλήσεων […] Η απαγγελία των λέξεων του Ντάρμα, έχει τη δύναμη να βελτιώνει τον οραματισμό και να εκπαιδεύει τον νου."
Αν και το Κάγκιου Μόνλαμ ανήκει πλήρως στον σύγχρονο κόσμο, οι ρίζες του βρίσκονται στο Θιβέτ του 15ου αιώνα, όπου ο 7ος Κάρμαπα Τσόντρακ Γκυάτσο, καθιέρωσε την παράδοση των μεγάλων συγκεντρώσεων για προσευχή και βασίζονταν σ' ένα κείμενο που συνέταξε ο ίδιος, το 'Μόνλαμ σε Είκοσι Κλάδους'. Ο σημερινός 17ος Κάρμαπα, με το μη δογματικό όραμά του, επέκτεινε αυτό το κείμενο ώστε να περιλαμβάνει προσευχές απ' όλες τις παραδόσεις του Θιβέτ, και συγκεκριμένα, απ' όλες τις σχολές των Καγκιού καθώς και πολλές καθημερινές ασκήσεις, όπως είναι οι παρακλήσεις στον Γκούρου Ρίνποτσε, οι 21 Ύμνοι στην Τάρα και οι προσευχές για την επαναγέννηση στο καθαρό πεδίο του Αμιτάμπα.
Περιγράφοντας το όραμά του για άσκηση, ο Κάρμαπα έγραψε: "Καθώς απαγγέλλεται το κείμενο κατά τη διάρκεια του Monlam, κάνω την ευχή, κάθε λέξη να προβάλλει πρώτα στην καρδιά σας και μετά να βγαίνει από το στόμα σας. Προσεύχομαι, κάθε γράμμα και συλλαβή να μετατραπεί σε χρυσή εικόνα και κάθε λέξη να γεμίσει ολόκληρο τον κόσμο. Όπως το φως του ήλιου, του φεγγαριού και των αστεριών, είθε να λάμψει η αγάπη, η συμπόνια και η σοφία."
Tο Τελετουργικό sοjong της Μαχαγιάνα
ΜΙΚΡΕΣ ΠΡΟΣΕΥΧΕΣ ΣΤΑ ΣΑΝΣΚΡΙΤΙΚΑ
Η Σούτρα Ενθύμηση των Τριών Πετραδιών
Η Σούτρα Καρδιά της Υπερβατικής Σοφίας
ΕΙΚΟΣΙ ΚΛΑΔΟΙ ΠΡΟΣΕΥΧΩΝ
Τρείς Καθημερινές Τελετές
Η Σούτρα Ενθύμηση των Τριών Πετραδιών
Η Σούτρα Καρδιά της Σοφίας
Καταφύγιο και Μποντιτσίτα
1. Ο Κλάδος της Ευλογίας του Εδάφους
2. Ο Κλάδος της Ευλογίας του Τόπου
3. Ο Κλάδος της Ευλογίας των Προσφορών
4.Ο Κλάδος της Πρόσκλησης
5. Ο Κλάδος της Υποδοχής
6. Ο Κλάδος του Λουτρού
7. Ο Κλάδος του Στεγνώματος των Σωμάτων
8. Ο Κλάδος Προσφοράς Ρούχων και Κοσμημάτων
9. Ο Κλάδος Προσφοράς Μύρων
Ο Έπαινος από τη Σούτρα των Κοσμητικών Εκδηλώσεων
10. και 11. Οι Κλάδοι των Προστερνισμών και του Επαίνου
Οι Έπαινοι από τη Σούτρα που Ζήτησε ο Ευγενής Ραστραπάλα
Οι Έπαινοι από το Στολίδι των Σούτρα
Οι Προστερνισμοί στις Εκατό Ζωές
Ο Έπαινος των Δώδεκα Πράξεων
Οι Προσφορές από το Νταράνι του Λύχνου των Τριών Πετραδιών
12. Ο Κλάδος των Προσφορών
Οι Προσφορές από το Μποντιτσαριαβατάρα
Η Σούτρα σε Τρία Μέρη
13. Ο Κλάδος της Εξομολόγησης των Αρνητικών Πράξεων
Η Εξομολόγηση από τη Σούτρα Χρυσό Φως
14. Ο Κλάδος της Ανάπτυξης της Μποντιτσίτα
15. Ο Κλάδος της Αγαλλίασης
16. Ο Κλάδος της Επίκλησης για να Περιστραφεί ο Τροχός του Ντάρμα
17. Ο Κλάδος της Παράκλησης να Παραμείνουν και να μην Περάσουν στη Νιρβάνα
Η Αφιέρωση από την Αφιέρωση του Βάτζρα Λάβαρου της Νίκης
18. Ο Κλάδος της Αφιέρωσης της Αρετής
Η Αφιέρωση από τη Σούτρα Χρυσό Φως
Η Προσευχή από το Ρατναβάλι
Η Βασίλισσα των Προσευχών, Η Προσευχή της Εξαιρετικής Συμπεριφοράς
19. Ο Κλάδος των Προσευχών
Η Προσευχή του Μαϊτρέγια
Η Προσευχή από την Εισαγωγή στη Συμπεριφορά των Μποντισάτβα
Η Προσευχή του Σουκαβάτι, Υποκλίνομαι με σεβασμό
Η Μεγάλη Προσευχή
Οι Αφιερώσεις για Ζώντες και Νεκρούς
Το Νταράνι για την εκπλήρωση των προσευχών
Η Προσευχή Λάμψη του Ντάρμα
Η Ακατάλυτη Γιρλάντα των Βάτζρα
Οι Προσευχές Ευνοϊκότητας από την Μουλασαρβαστιβαντίν Βινάγια
20. Ο Κλάδος της Ευνοϊκότητας
Η Ευνοϊκότητα των Δώδεκα Άθλων
Οι Στροφές Χαράς κι Ευημερίας από τη Σούτρα που Ζήτησε ο Ντέβα
Η Προσφορά των Οκτώ Ευνοϊκών Ουσιών
Η Προσφορά των Επτά Βασιλικών Αντικειμένων
H Προσφορά των Οκτώ Ευνοϊκών Συμβόλων
Το Τραγούδι του Άρχοντα Μάρπα που Κηρύσσει την Ευνοϊκότητα
Η Ευνοϊκότητα του Μεγάλου Καταυλισμού
Οι Προσευχές για την Επίτευξη της Αλήθειας
ΣΥΛΛΟΓΗ ΕΠΑΙΝΩΝ ΤΩΝ ΒΟΥΔΑ ΚΑΙ ΤΩΝ ΜΠΟΝΤΙΣΑΤΒΑ
Ο Έπαινος στον Μαντζούσρι
Ο Έπαινος της Μπικσούνι Λάκσμι στον Άρια Αβαλοκιτεσβάρα
Το Στέμμα του Βράχμα: Ο Έπαινος του Μαϊτρέγια
Ο Έπαινος Το Έξοχο Στολίδι της Γης
Έπαινος και Προσευχές στον Σρι Σαμανταμπάντρα
Ο Έπαινος προς τα Έξι Στολίδια και τα Δύο Έξοχα Όντα
Η Προσευχή στα Είκοσι Πέντε Άρματα
Σύντομη Προσευχή της Γενεαλογίας του Βατζραντάρα
ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΩΝ ΕΜΠΟΔΙΩΝ ΣΤΑ ΟΝΤΑ ΚΑΙ ΤΟ ΝΤΑΡΜΑ
Είκοσι Ένας Ύμνοι στη Τάρα
Οι Επτά Προστασίες
Η Εύμορφη
Ο Έπαινος προς την Άσπρη Τάρα
Το Φως της Ευλογίας, έπαινος προς τη ντέβι Σαρασβάτι
Η Παράκληση που Καθαρίζει το Δρόμο από τα Εμπόδια
Η Παράκληση, Aυθόρμητη Εκπλήρωση των Ευχών
ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΠΡΟΣΕΥΧΕΣ ΚΑΙ ΑΦΙΕΡΩΣΕΙΣ ΠΟΥ ΚΑΤΕΥΘΥΝΟΥΝ ΤΗΝ ΑΡΕΤΗ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΑΦΥΠΝΙΣΗ
Η Προσευχή για την Εκπλήρωση του Αληθινού Λόγου
Χαρά κι Ευημερία για τα Όντα
Η Προσευχή για τα Στάδια του Δρόμου
Η Προσευχή για το Ντάρμα των Σάνγκπα Καγκιού
Οι Τριάντα Προσευχές
Η Προσευχή του Μαχαμούντρα του Τελικού Νοήματος
Η Προσευχή του Αβαλοκίτα
Είκοσι Ευχές του Μεγάλου Τακλουνγκτάνγκπα
Η Προσευχή των Τρόφου (Καγκιού) που Ονομάζεται Πολλά Πετράδια
Η Προσευχή του Τσάνγκπα Γκιάρεϊ
Η Προσευχή του Γιέλπα
Η Προσευχή των Μπάρομ
Η Προσευχή για το τέλος των περιόδων από τον άρχοντα Παγκμοντρούπα
Η Προσευχή των Τσάλπα (Καγκιού)
Εξαιρετική Αφιέρωση και Προσευχή
Η Προσευχή του Μίλα
Η Προσευχή για την Ευημερία του Θιβέτ
ΠΡΟΣΕΥΧΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ ΣΤΑ ΚΑΘΑΡΑ ΠΕΔΙΑ ΑΝΑΤΟΛΗΣ ΚΑΙ ΔΥΣΗΣ
Η Προσευχή για τη γέννηση στο Πεδίο Αμπιράτι
Η Προσευχή για τη Γέννηση στο Καθαρό Πεδίο Σουκαβάτι
ΤΕΛΕΤΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ
Προστερνισμοί και προσφορές προς τους Δεκαέξι Πρεσβύτερους
Προσφορά στον Προστάτη Μπερνακτσέν
Επίσπευση της Δραστηριότητας. Αφιέρωση Τόρμα στις Τρεις Ρίζες και τους Προστάτες
ΤΕΛΕΤΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΑΦΟΣΙΩΣΗΣ
Περιεκτική Τελετή Προσφορών προς τους Τατάγκατα
Τελετή Προσφορών προς τους Γκούρου
Το Όφελος των Όντων που Διαπερνά τα Πάντα
ΠΡΟΣΕΥΧΕΣ ΜΑΚΡΟΖΩΙΑΣ ΓΙΑ ΤΑ ΥΠΕΡΤΑΤΑ ΟΝΤΑ ΠΟΥ ΔΙΑΤΗΡΟΥΝ ΤΙΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΕΣ
Το Θαυμαστό Βάζο με την Αθάνατη Αμρίτα: Προσευχή Μακροζωίας για την Α.Α. τον 14ο Δαλάι Λάμα, τον Υπέρτατο Οδηγό Θεών και Ανθρώπων
Η Προσευχή Μακροζωίας της Α.Α. Σάκυα Τρίτζιν
Η Αυθόρμητη Εκπλήρωση των Ευχών μας: Προσευχή Μακροζωίας για την Α.Α. τον 17ο Κάρμαπα, Τέντζιν Κούνκυαπ Ουάνγκι Ντόρτζε
Η Παροχή της Ευχής της Αθανασίας: Προσευχή για την Μακροζωία του Τζάρονγκ Τρούλσικ Σάπτρουλ Ρίνποτσε, του Εκπροσώπου του Γκούρου Ρίνποτσε
Η Προσευχή Μακροζωίας των Κάγκιου Γκούρου
Η Προσευχή Μακροζωίας για τους Δασκάλους και τους Μαθητές του Κάρμα Κάμτσανγκ
ΣΟΥΤΡΕΣ ΤΟΥ ΜΠΑΓΚΑΒΑΝ ΑΚΣΟΜΠΙΑ
Το Νταράνι που Εξαγνίζει σε Βάθος όλες τις Καρμικές Αμαυρώσεις
Η Σούτρα του Νταράνι που Απελευθερώνει σε Βάθος από όλες τις Δυστυχίες και τις Αμαυρώσεις
Η Προσευχή του Λύχνου