དཔེ་སྐྲུན་བྱེད་མཁན།
Xuất bản
出版者 |
དམ་ཆོས་འཕྲུལ་དེབ།
Dharma Ebooks Publications
正法電子書 |
རྩོམ་པ་པོ།
Tác giả
作者 |
རྒྱལ་དབང་བཅུ་བདུན་པ།
17th Karmapa Ogyen Trinley Dorje
第十七世大寶法王 |
སྐད་རིགས།
Ngôn ngữ
語言 |
Tiếng Việt |
སྒྱུར་བ་པོ།
Dịch giả
譯者 |
Thích Nữ Hạnh Nhẫn (Karma Sherab Pemo) |
འཕྲུལ་དེབ་ཀྱི་པར་གཞི།
Phiên bản
電子書版本 |
2019-07-08 |
ཐུགས་སྣང་དགོས་པ།
Điều khoản sử dụng
使用須知 |
 |
Để đáp lại nhu cầu thiết yếu của những đệ tử học Pháp quốc tế của Ngài, Đức Pháp Vương Karmapa Ogyen Trinley Dorje biên soạn bài kinh thực hành súc tích này đặc biệt cho những ai mong ước hoàn thành thực hành căn bản của họ trong bối cảnh cuộc sống làm việc bận rộn. Bài kinh thực hành này được xuất bản như một cuốn sách điện tử riêng biệt: BỐN NGHI THỨC TỤNG NIỆM TÓM TẮT THỰC HÀNH CĂN BẢN
Trong lời dạy súc tích này do Đức Pháp Vương Karmapa trình bày vào năm 2006 ở Bồ Đề Đạo Tràng, Ấn Độ, Ngài hướng dẫn các học trò qua những chi tiết quán tưởng của Quy Y, tịnh hoá của Đức Kim Cang Tát Đoả, và cúng dường Mạn Đà La - thường nhấn mạnh với thiện ý của Ngài. Luận giải không bao gồm thực hành Đạo Sư Du Già, theo lời khuyên của Đức Pháp Vương Karmapa chỉ nên thực hành với ban phước và khai thị từ chính bậc thầy của vị ấy.
Một chuỗi thực hành tóm tắt và một danh sách giới luật của lời phát nguyện quy y cũng bao gồm trong hai phụ lục.
Lời giới thiệu của người dịch Anh ngữ
Thực hành tóm tắt Đại Thủ Ấn Ngondro:
Cầu nguyện tóm tắt bổn tôn Chấp Kim Cang
Bốn thực hành căn bản
Bốn nghi thức tụng niệm tóm tắt thực hành căn bản
Những lời dạy về bốn thực hành căn bản đặc biệt
Pháp cần yếu
Quy y và phát Tâm bồ đề
Thực Hành Đức Kim Cang Tát Đỏa
Cúng dường Mạn đa ̀la
Phụ Lục
Phối hợp thực hành
Giới Phát Nguyện Quy Y