
Жить в счастье
Перевод Дмитрия Костюшкина
«Жить в счастье: практическое руководство для практикующих старшего возраста» – первое руководство по буддийской практике, предназначенное для пожилых людей. Кенчен Трангу Ринпоче – высокочтимый тибетский лама, обучавший множество учеников и открывший не мало духовных центров по всему миру. Он посвятил всю свою жизнь служению Дхарме и стал одним из самых почитаемых учителей буддийской школы Карма Кагью. Ринпоче опирается на свой личный опыт, связанный с проблемами старения, ухудшения здоровья и приближения конца жизни, чтобы дать советы о том, каким дхармическим практикам следовать, какое отношение к жизни развивать и какие действия предпринимать. Он также даёт советы членам семьи и опекунам, а также наставления о том, что делать в момент смерти. Методы практики, которым учит Кенчен Трангу Ринпоче, легко понять при всей их важности и лаконичности. Жизнь Ринпоче, наполненная чистой и искренней практикой, передана в кратких советах, а его слова передают тёплые пожелания и духовные благословения Ринпоче.
Книга основана на серии интервью Трангу Ринпоче, записанных на тибетском и переведенных на китайский Ани Джангчуп Дролмой и отредактированный Кенпо Лодро Тенгье, был опубликован издательством «Thrangu Dharmakara» в Гонконге, которое продолжает выпускать печатную версию. Это прекрасно иллюстрированное русскоязычное издание теперь доступно бесплатно на нашем ресурсе «Dharma Ebooks» в надежде, что оно принесет пользу всем интересующимся людям, чтобы в старости они могли жить полной и счастливой жизнью.