Закликання Ґуру здалека

Закликання Ґуру здалека

Закликання Ґуру здалека

Закликання Ґуру здалека

молитва, що проймає серце відданістю
བླ་མ་རྒྱང་འབོད་ཀྱི་གསོལ་འདེབས་མོས་གུས་སྙིང་གི་གཟེར་འདེབས། །
Джамґон Конґтрул Лодро Тхає
Переклад: Марія Васильєва
“Закликання Ґуру здалека: молитва, що проймає серце відданістю” (བླ་མ་རྒྱང་འབོད་ཀྱི་གསོལ་འདེབས་མོས་གུས་སྙིང་གི་གཟེར་འདེབས། །) була складена видатним тибетським майстром Джамґоном Конґтрулом Лодро Тхає (1813-1899) як молитва-звернення до майстрів несектарної традиції (ріме), що постала в Тибеті у ХІХ столітті. Ця натхненна молитва оспівує всеосяжні якості духовних майстрів і водночас закликає звернути увагу на власні вади. В поєднанні з проникливою мелодією вона зворушує серце і викликає глибокі переживання туги за пізнанням власної просвітленої природи, що є ніщо інше, як таємний вимір зовнішнього духовного вчителя. 

Calling the Lama from Afar
Wołając Lamę z daleka
遙呼上師祈請文
Призывание Гуру издалека
Memanggil Lama dari Kejauhan
Dharma Practice
Лазурова ріка
Medicine Buddha
Bốn gia pháp lực của Đạo Sư Du Già
Zbiór komentarzy do Guru Jogi Czterech Pór Dnia
Commentaries on the Four-Session Guru Yoga
Le Gourou Yoga “Pluie de Bénédictions”
The Profound Essence Tara
ཁྲི་མངའ་གསོལ་གྱི་ཆོ་ག །
Суть двох надбань
Tràng Hoa Utpala Thanh Xuân