Махамудра с берегов Ганга

Махамудра с берегов Ганга

Махамудра с берегов Ганга

Махамудра с берегов Ганга

Some book subtitle comes here
གྲུབ་ཆེན་ཏཻ་ལོ་པའི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་གངྒཱ་མ།
Тилопа
Перевод: Мария Васильева

Славный Наропа был выдающимся учёным, обретшим совершенное понимание океанов внутренних и внешних философских систем. Тем не менее, не заботясь о собственной жизни, он претерпел жестокие испытания, чтобы получить наставления по истинной природе ума, свободной от омрачений – о том, что именуется основой сансары и нирваны. Это обрадовало его учителя, махасиддху Тилопу, который спел ему песнь махамудры, даровав таким образом сущностные наставления по природе ума. Эта песнь стала известна как «Махамудра с берегов Ганга». Тем, кто стремится освободиться от страданий и обрести истинное счастье, следует принять её к сердцу.

Существует много версий этого текста, которые значительно отличаются между собой. Это перевод версии коренного текста, содержащийся в комментарии Шамара Кончока Енлака.

На других языках
ཕྱག་ཆེན་གངྒཱ་མ།
The Ganges Mahamudra
Магамудра з берегів Ґанґу
Mahamudra znad Gangesu
El mahamudra del Ganges
恆河大手印
Mahamudra Gangga
띨로빠의 항하수 마하무드라
Le Mahamoudra du Gange
В этой же категории
Le Mahamoudra du Gange
praktyka wyciszenia wgladu
行聖道之乘:四加行修誦儀軌
Mahamudra Gangga
Mahamudra znad Gangesu
ཕྱག་ཆེན་རྒྱ་གཞུང་གི་སྨིན་གྲོལ་ཐོབ་ཡིག །
Краткий текст для четырёх предварительных практик
Le Chariot pour parcourir la Noble Voie
띨로빠의 항하수 마하무드라
Ngondro for Our Current Day